[文档]：完成 README 中文化，包含项目说明、配置、验收命令和安全约束

README.md

@@ -1,18 +1,56 @@
-# Owner Voice Pet
+# Owner 语音桌宠
 
-Python desktop pet voice pipeline for the OpenSpec change `add-voice-pet-pipeline`.
+这是 `add-voice-pet-pipeline` OpenSpec 变更交付的 Python 桌宠语音 Pipeline。
 
-The first implementation keeps secrets out of the repository. Configure runtime values with environment variables:
+当前实现覆盖：
+
+- “小杰小杰”唤醒词入口
+- 本机音频 Transport 抽象和文件/内存回放测试通道
+- VAD 人声端点检测
+- 本地 STT Provider 边界和测试 Provider
+- OpenAI/NewAPI 兼容 LLM Provider
+- 本地 TTS Provider 边界和测试 TTS
+- 桌宠状态映射、无 GUI fallback、透明 PNG 状态资产
+- OpenSpec 主规范、自动化测试、CLI 验收和安全扫描
+
+## 配置
+
+密钥不得写入仓库。运行时通过环境变量配置：
 
 - `OWNER_LLM_BASE_URL`
 - `OWNER_LLM_API_KEY`
 - `OWNER_LLM_MODEL`
 - `OWNER_LLM_API_STYLE`
 
-Validation commands used by the change:
+默认配置面向当前 NewAPI：
 
 ```bash
-python3.11 -m compileall src tests
+OWNER_LLM_BASE_URL=https://newapi.mkbk.shop
-python3.11 -m unittest discover -s tests
+OWNER_LLM_MODEL=gpt-5.4-mini
+OWNER_LLM_API_STYLE=chat_completions
+```
+
+## 验收命令
+
+```bash
+PYTHONPATH=src python3.11 -m compileall src tests scripts
+PYTHONPATH=src python3.11 -m unittest discover -s tests
+PYTHONPATH=src python3.11 -m owner_voice_pet acceptance
+PYTHONPATH=src python3.11 -m owner_voice_pet validate-assets
+PYTHONPATH=src python3.11 -m owner_voice_pet security-check
 openspec validate --all --strict
 ```
+
+真实 NewAPI smoke 测试示例：
+
+```bash
+OWNER_LLM_API_KEY=你的临时Key \
+PYTHONPATH=src python3.11 -m owner_voice_pet llm-smoke --no-stream --message '用一句中文回复：小杰在线。'
+```
+
+## 安全约束
+
+- API key 只从环境变量读取。
+- 仓库内不保存真实密钥。
+- 默认不持久化原始麦克风音频。
+- `security-check` 会扫描已跟踪文本文件中的 `sk-...` 形式密钥。